“经典+弹幕”在交互中让文学经典历久弥新

6月12日，哔哩哔哩弹幕视频网站（又称B站）上线央视版四大名著电视剧引发广泛关注，视频评分、系列播放量、弹幕量都一骑绝尘，迅速霸占B站各大榜单，相关话题和讨论也呈刷屏之势。截至7月27日，一个多月的热度仍在持续，四部经典电视剧依然稳居B站电视剧排行榜前列。（据7月28日《光明日报》）

《三国演义》《西游记》《水浒传》《红楼梦》四大文学名著是公认的经典，也是世界宝贵的文化遗产。四大名著叙述的故事，塑造的人物形象，深深影响了许多人的思想观念和价值取向，是人类文明发展历史上不可多得的文化宝藏。正因如此，以四大名著为题材影视作品也层出不穷。而1986年版《西游记》、1987年版《红楼梦》、1994年版《三国演义》和1998年版《水浒传》在公众的心里占据着不可撼动的地位，被称之为不朽的杰作。

四大名著的的电视剧是无数人童年的回忆，每当看到这些字眼的时候，估计很多人的眼前会浮现出孙猴子降妖捉怪的勇猛，会浮现梁山好汉替天行道的行迹，也会为诸葛亮足智多谋而赞叹，更会为多愁善感的林黛玉而忧伤……B站即将上线央视版四大名著电视剧的消息刚发布时，很多人的第一反应是“我的童年回来了”，童年记忆、青春记忆被瞬间激活，毫无疑问这是意料之中的事情。

值得关注的是，除了四大名著电视剧集体亮相给予人们惊喜外，逐渐成熟化并积累了大量年轻受众群的“弹幕+”形式也给了公众更多的“热度”。一个多月来，这几部电视剧播放量十分可观：《三国演义》3623.3万，《西游记》1473.7万，《红楼梦》1058.1万，《水浒传》1024.5万，均过1000万，攀升势头还在持续。

“经典+弹幕”之所以让四大名著再次在这个暑期开启很多年轻人的文化记忆之门，让他们再次聚集在经典的旗帜下，原因并不复杂。一则源于文学经典和影视经典本身的永恒魅力。从流传至今的四大名著到央视上世纪推出的电视剧，无论是文本所带给公众的张力，还是屏幕上人物形象的感染力，都铸就了其不可磨灭的价值和魅力。二则是传承过程中积累的深厚群众基础。四大名著也在我国文学发展中具有符合性的意义，是无数中国人长期以来念念不忘的精神家园，在不同时期总能唤起各代人的集体记忆。三则弹幕形式的即时性、交互性体验满足了年轻人表达的诉求。弹幕文化是互联网的产物，弹幕的即时评论能够吸引更多的年轻人以新奇感受，突破了以往文化精英评论的框架，为“评论”拓宽了空间。

毫无疑问，“经典+弹幕”是一种混搭艺术，也是一种经典传承契合时代的创新呈现。而这样的成功案例这几年着实出现了不少。无论是见字如面的娓娓道来，还是《国家宝藏》的深受欢迎；无论《经典咏流传》好评如云，还是京剧与连环画的珠联璧合，四大名著电视剧的“经典+弹幕”的一骑绝尘，都说明了文化传承需要和时代发展合拍，需要和人的精神需求同频共振，唯此，文化记忆才能历久弥新，传统文化经典才能在新的时代绽放出最大光芒。

不可否认，“经典+弹幕”是一种对经典碎片化的解读，无法像学院派的文学评论家一样对作品进行整体、深入的品鉴，但其满足了大众化的表达欲望，而这也是互联网时代最主要的一个特质。让广大年轻观众通过这种方式重温经典，培养他们对经典文化的持续关注力，继而提升我们的文化自信，这何尝不是一种积极尝试呢？（樊树林）